预期类型对“亏”构式的语用制约

摘要：“亏”构式具有三种语用功能:表示感谢或庆幸的“亏1”;表示感叹或赞扬的“亏2”;表示批评或指责的“亏3”。“亏”构式语用功能的不同与说话人心理预期的有无及预期方向有关。“亏1”是说话人没有预期,“亏2”是超预期,“亏3”为反预期。“亏”和“益”的相反相成关系是“亏”构式可以表达不同语用的语义基础;说话人的主观预期是“亏”构式表达不同语义功能的主观动因。