摘要：《东医宝鉴》进入世界记忆遗产,构建在跨文化传播基础上。为挖掘韩医药学跨文化传播成功的内在原因,有必要梳理韩医药国内外发展历程,厘清其“正体性”构建的具体举措和途径。近年来,韩医药在传播过程中,分别从国内社会语境和国外社会语境两个维度采取了大量措施和宣传手段以达到实现“正体性”构建的目的。本文从社会语境理论出发探究了韩医药学“正体性”构建的动因与模式,期待为中医药发展提供借鉴。