摘要：清华大学汽车工程系袁大宏教授曾有一件令他“想起来就汗颜”的事，八十年代他到通用汽车的技术中心参观．看到的安全气囊控制模块很小．零部件少得能数过来．就说：“这东西我们也能搞。”谁知接待他的老外听了一言不发。袁先生问翻译怎么回事？翻译悄悄说：人家没法回答你．你的想法说明了你的无知。