摘要：福州海峡文化艺术中心(图1)是中国中建设计集团有限公司与芬兰PES建筑设计事务所(PES-Architects Ltd)合作的作品。项目旨在服务于海峡两岸的文化艺术交流,具有强烈的地域性和文化性。设计团队提出根植传统、强调人文、立足地域、放眼国际、尊重自然、技艺并行的设计理念,通过对中国文化内核的挖掘,寻求“传统”与“现代”的契合点,从而实现基于“文化自觉”的建筑设计。