摘要：张剑教授是英美浪漫派诗歌及20世纪英国诗歌研究方面的专家。本访谈涉及文学（尤其是英美诗歌）在人文素质培养中的作用、英美诗歌的教与学中存在的主要问题、中西诗歌与文化的比较、英美诗人在中西文化（尤其是中西诗歌交流上）所起到的作用等。张剑教授指出,文学并不仅仅关乎个人的修养,更是思考和参与社会、政治、经济、历史问题的媒介和切入点。西方诗人对中国的书写可以帮助国人重新解读和审视西方人眼中的＂中国形象＂,了解西方人对异质文化的态度,从而把握中西文学、文化相互影响的脉络。