摘要：英国著名日记作家、皇家学会会员约翰·伊芙琳的《防烟》(1661)是第一部反映现代城市空气污染的纪实作品。以往关于《防烟》的解读大都停留在其政治含义上,作品中表现的空气污染现实状况却被忽视。本文结合17世纪英国社会政治背景及环境史资料对《防烟》进行分析,以期展现《防烟》中所呈现的17世纪伦敦空气污染状况。在当今全球气候变化、雾霾频发的现实下,《防烟》所讨论的城市空气污染问题对我们有极大的启发意义。